Eight & Half Days To Learn "Canadian."
Fuuuuuuccckkk...
I realized mid-afternoon today that I have just over a week to become acquainted with how they "roll" in Canada. We U.S. Americans take for granted that Canada is an English-speaking country. But what we do not realize is that it's the fucking Queen's English. (Freddy Mercury & crew or Elizabeth - take your pick as to which queen I am referring to.) They speak it with "North American" accents, but the spellings are the same as that place across the Atlantic.
In addition to seeing and using different spellings, I also have to get used to the following ideas before I move:
Maybe "learning Canadian" won't be so overwhelming?
I realized mid-afternoon today that I have just over a week to become acquainted with how they "roll" in Canada. We U.S. Americans take for granted that Canada is an English-speaking country. But what we do not realize is that it's the fucking Queen's English. (Freddy Mercury & crew or Elizabeth - take your pick as to which queen I am referring to.) They speak it with "North American" accents, but the spellings are the same as that place across the Atlantic.
In addition to seeing and using different spellings, I also have to get used to the following ideas before I move:
- The metric system.(As The Husband pointed out, "You just move the decimal point.)
- Celsius instead Fahrenheit.
- Paying 50% in taxes. (Believe it or not, I actually don't have a problem with this one.)
- Using $1 and $2 coins, instead of bills. (Though, America hasn't had a $2 bill in a very long time. Tommy J. represent!!!)
- Using (or rather, not using) Canadian Tire money.
- How nice people are to you right off the bat. I will have to tear down a little of my wall of cynicism I have built up in the past six years.
- The close proximity of Taco Bell to where I will be living.
Maybe "learning Canadian" won't be so overwhelming?
Comments
Colour instead of Color
Tumour instead of Tumor
Practice saying
Hell! it is 40 degree Celsius instead of 104 F!!!
LOL I had to get used to the other way round!
The good news about your learning curve? We're real nice about it even if you never get it right! ;)
Welcome to Canada.
Very excellent points, Mommy. Thank you!